2024年9月10日 星期二

[D&D] 2024版玩家手冊的差異

WOTC釋出了新版(2024)跟5版(2014版)的差異
https://www.dndbeyond.com/posts/1810-updates-in-the-players-handbook-2024 

如果要使用新版玩家手冊在現有的5版遊戲中,需要替換以下內容
rules, classes, subclasses, spells, feats, equipment, species, 和backgrounds 

除了以下例外-

2024年6月5日 星期三

[DQX] 中文離線版

有中文就是方便。

好友咒文變成等級不一樣就會產生新的咒文,覺得有點麻煩。國外的好友咒文也很多,別人用了之後好像不會回饋給自己。只是可以看到別人的狀態,算是有點雞肋吧。

Steam版也可以用在PS5版上。

雖然線上版打過了,但是可以看懂內容,還是很感動。希望趕快打完1.0進入2.0的劇情。

2024年3月31日 星期日

[紀錄] 哈比人/霍比特人翻譯 作者說明 第一章

目前只記錄市面上有的朱學恆全新修訂譯本版(以下簡稱朱新版)、李函版(以下簡稱李版)、鄧嘉宛版(以下簡稱鄧版)。朱新版跟李版書名叫哈比人,鄧版叫做霍比特人。聯經舊版、朱初版跟萬象版暫不收。

按照出版順序
朱學恆全新修訂譯本版:哈比人, 聯經出版, ISBN 978-957-08-4103-9, 2012年12月初版 電子書製作日期 2020年7月
李函版:哈比人, 雙囍出版, E-ISBN 9786269843183, KOBO 初版一刷 2024年3月
鄧嘉宛版:經典奇幻文學作家 J.R.R. 托爾金 1+2套書 霍比特人、托爾金短篇故事集, 鄧嘉宛、石中歌、杜蘊慈譯, 本事出版, E-ISBN 978-626-7074-88-6, KOBO 2024年03月初版
英文版:The Hobbit: 75th anniversary Edition, Mariner Books, E-ISBN 978-0-547-95196-6, Kindle v4.0921

作者說明
朱新版:無

2024年3月19日 星期二

[短篇] 哥布林之子1

矮人巴林把木造門一斧劈開,裡面兩隻哥布林對著我們這些不請自來的客人,露出驚恐的表情。

雖然知道哥布林巢穴一定不好聞,但是空氣中瀰漫著屎尿夾雜著餿掉的食物味道,仍然令凱爾的胃不由自主地翻天覆地。

「這裡是打劫!把值錢的東西通通交出來!」盜賊恩嘻皮笑臉地叫道,哥布林只是茫然地看著他,甚至不知道該怎麼反應。牧師蓮心則是盯著兩隻哥布林腳下的綠色水桶看,臉上盡是不敢置信的神情。

凱爾順著牧師的視線看過去。一開始,他只看到水桶上四根細小的突出,等到視覺聯繫上大腦之後,才發現那竟是幼小的四肢,一個人類的幼兒居然被對折塞進了水桶裡。凱爾衝上前,左右揮舞長劍分開了兩隻哥布林,接著把幼兒拉了出來。幼兒一動也不動,像是沒了氣息。

「蓮心!」凱爾的聲音還沒結束,牧師已經開始念誦治療的咒文,藍色的魔法光芒籠罩著弱小的身軀。

然後光芒熄滅了。

「不行,孩子已經……」蓮心拿著木杖的手垂了下來,眼淚不聽使喚地大顆大顆從臉頰向下滴落。

正當凱爾想要殺死兩隻哥布林時,巴林忽然站了出來阻止:「不,這不是他們幹的。

「兇手是人類。」

2024年3月13日 星期三

[GAME] 聖獸之王 by 香草社

香草社的聖獸之王,號稱是皇家騎士團1加上FF12,到底是款怎樣的遊戲呢?

很多人說跟皇家騎士團1很像,不過我剛好沒玩過。但從皇1的影片來說,最像的第一是講究前後排的職業搭配,第二就是跑地圖吧。

裡面部隊的行動是即時的,有點像柏德之門。需要同時指揮多個部隊。每個部隊上限是六人,根據職業有不同組合。每個職業又有不同的技能,可以做細部設置。

雖然我玩簡易模式可以省略一些操作,但是還是會需要動腦。

玩的時候在想製作者是不是對程式很熟,可以根據玩家的設定來決定兩支隊伍碰到時會產生怎樣的結果。如果懶得試錯,可以設定幾個不同的隊伍,然後指定同一個對手,看看預判的結果怎樣,就知道這關卡的敵人該怎麼對付。摸索的時候蠻容易著迷進去。但如果有泛用的最佳解,就會變得太簡單。但我現在還沒遇到就是了。

大地圖上的敵人是一定要一次打死,不然就只會暫時停頓,過不久就復活。所以遊戲設計某些地點一定要找出擊敗敵人的隊伍組合才能通過。這樣活用遊戲特色的解謎也看得出製作組的用心。

第一輪沒辦法拿到全部角色,但通關後就可以。而且有新增難度。雖然是多平台,但可惜沒有上PC,應該是香草社人力不足無法處理移植的問題。我買的是Switch版,玩起來也沒有甚麼問題,讀取大概只有快速戰鬥的時候需要跑一下。而且聽說為了推出這款遊戲,香草社已經把錢都燒完了。喜歡SRPG的玩家不妨支持一下。