[書蠹]盲眼刺客 The Blind Assassin by Margaret Atwood

作者：瑪格麗特．愛特伍
原文作者：Margaret Atwood
譯者：梁永安
出版社：天培
出版日期：2009年10月01日
語言：繁體中文 ISBN：9789866385056
裝訂：平裝

盲眼刺客在未讀之前就已經聞名久矣，過去買過她的《使女的故事》，但忘記為何沒讀完。但這次卻是一讀就放不下，直到最後一頁。

本書的主要結構分為兩線，書中書盲眼刺客跟主角艾莉絲的自述。其中又包含了盲眼刺客裡的說書人跟自述裡現時與回憶的交錯縱橫。看似複雜然而實際架構卻相當清晰。有相關閱讀經驗的朋友可能很快就能猜到書中角色的因果關係。作者的文筆實在吸引人，而且故意把謎底放在最後，有一部分會想一口氣看完的原因也是想要看看自己的猜測是否正確。其實過去翻閱小說時，如果很想知道結局，有時候會跳過中間直接去看結尾。這本書之所以沒這樣做，也是因為作者的文筆太好了，捨不得用跳的看過，而想要一字一句跟著作者的腳步走。

雖然才看完一遍，但我馬上就想再看一次。故事與故事之間的隱喻，穿插剪報式新聞的目的，種種機關都值得讀者一看再看，去領略作者的用心。我認為這就是構成一本小說好看的條件。